内ハマグリの外シジミ
内弁慶の意味と同様。家ではハマグリのように大きな顔をして威張っているが、外ではシジミのようにおとなしい人を示す。
貝を以って海を測る
小さな貝殻で、海水の量を測ることはできない。
このことから、見聞が狭く、知識の浅いものが大きな問題を議論することにたとえられる。
猫にサザエ
手がでない。どうもしようがない。
磯のあわびの片想い
アワビの貝は1枚だけに見えることから片想いのことを言います。でも、アワビは巻貝なので元々1枚の貝なのです。
畑に蛤(はまぐり)
畑を掘って蛤をさがそうとしても無いように、見当違いなことをいう。
その他に、できもしないようなことを望むことのたとえ。「山に蛤を求む」も同じ意味。